Lutilisation dune transmission à variation
continue CVT (Continously Variable Transmission) est
particulièrement bien adaptée au véhicule hybride.
Cela permet au système IMA de travailler dans une plage de
rendement optimale.
Pour la première fois, une Honda hybride
dispose dun passage des rapports au moyen de palettes au
volant. Ainsi au volant de l'Insight, de rapides
passages de rapports peuvent être effectués en actionnant
les palettes derrière le volant (à partir de la finition
Executive).